Уд, Камийен: биография
На протяжении нескольких лет будут слышаться сначала скромно, позже всё отчётливее голоса, требующие его освобождения. Депутаты Лигуори Лакомб (либерал) и Сасвиль Руа поднимают этот вопрос в Парламенте. Летом 1942 адвокат Жан Драпо составляет письменное прошение федеральному правительству по этому поводу. Но, поскольку Уд заключён как инакомыслящий, правительство отвечает, что не освободит его, не будет отказываться от этого решения и что он сам должен представить письменное прошение о своём освобождении. Драпо отвечает: «Вы не спрашивали разрешения заключать его в тюрьму; вам не нужно его прошение, чтобы освободить его. Если у вас есть полномочие заключить его в тюрьму без суда, у вас есть и полномочие освободить его без суда».В феврале 1943 Общество избирателей Сент-Мари представляет прошение федеральным министрам, напоминающее, что правонарушение, вменяемое Уду, предусматривает штраф в 200 $ или заключение, не превышающее трёх месяцев, тогда как Уд заключён без суда на протяжении более чем тридцати месяцев. Федеральный министр юстиции Луи Сен-Лоран заявляет, что заключение — это предварительное, а не карательное действие.
В мае 1943 Уду предлагают подписать документ, составленный исключительно на английском, который, как ему объясняют, обязывает его не только скрывать свои политические мнения, но и своим поведением содействовать целям правительства. Он отказывается его подписать. Он просит либо освобождения, либо разрешения ему подвергнуться судебному процессу, либо, как минимум, предстать перед распорядительной комиссией. Но в конце 1943, всё более обеспокоенный за свою семью, лишенную средств, Уд соглашается подписать то, что ему навязывают. В июле 1944 Поль-Эмиль Маркет от Канадского съезда рабочих приезжает в Оттаву во главе рабочей делегации и встречается с министром Сен-Лораном, который объявляет ему о том, что Уд будет освобождён. Между тем, правительство ещё откладывает его освобождение, пока не пройдут всеобщие квебекские выборы августа 1944. Уд освобождается 14 августа 1944. Его мирное и достойное сопротивление репрессии на протяжении этих лет испытаний приобрело ему общественное уважение. Вечером 16 августа 1944, когда он прибывает на Виндзорский вокзал Монреаля, толпа в несколько десятков тысяч человек, полная чувств, ждёт и встречает его. Тогда-то Камийен Уд и становится легендой.
Уд выражает желание вернуться к обязанностям мэра Монреаля на городских выборах декабря 1944. Получив 57 % голосов, он побеждает Адемара Рено. С этого времени Уд без перерыва сохранит мэрию до своего ухода из политической жизни в 1954. Но в этот раз он ещё не контролирует городское управление. С 1940 на должности председателя исполнительного комитета находится Ж.-Оме Аслен. Во время всеобщих федеральных выборов 11 июня 1945 Уд является независимым кандидатом в федеральном округе Монреаль — Сент-Мари. Уд лично делает большие долги для этой кампании. Он терпит поражение от либерального кандидата Гаспара Фотё. В 1947, когда канадский парламент вводит канадское гражданство, Камийен Уд становится одним из первых канадцев, на имя которого 3 января 1947 выпускается свидетельство о канадском гражданстве.
Послевоенное десятилетие
Этот период отмечен началом так называемой кампании нравственной кампании в Монреале, особенно под влиянием католических кругов. Городская полиция и её руководитель Альбер Ланглуа являются мишенью для критиков, ссылающихся на слишком большую терпимость к преступности. В июле 1947 городской совет назначает Пасифика (Пакса) Планта помощником директора полиции. Плант затевает кампанию по оздоровлению и берёт под контроль разрешения, относящиеся к полиции: такси, рестораны, бары. В 1947 Уд соглашается помириться с Морисом Дюплесси. Дюплесси впредь будет обеспечивать его средствами для финансирования его предвыборных кампаний. На выборах 9 декабря 1947 Уд единодушно переизбирается мэром Монреаля, чего не случалось до этого более чем 50 лет. В марте 1948 директор полиции Ланглуа снимает с должности Пакса Планта, что подтверждается исполнительным комитетом города, по-прежнему руководимым Ж.-Оме Асленом. Лидером городского совета по-прежнему является Пьер Демаре, поддерживающий нравственную кампанию и противостоящий Аслену. Он образовывает Союз бдительности, призывающий к нравственной чистке, секретарём которого становится Ж.-З. Леон Патнод. В ходе всеобщих квебекских выборов 1948 Уд публично поддерживает Государственный союз.
