Хилл, Линн: биография
Гендерная политика
Хилл не один раз рассказывала о том, как она в 14 лет занималась боулдерингом в Джошуа-Три, где она успешно прошла скалолазный маршрут, а потом увидела мужчину, который сказал, что очень удивлён: как это девушка вдруг сумела сделать то, чего даже он не смог? «Я тогда подумала — говорила Хилл — хорошо, а почему Вы считаете, что безоговорочно можете это сделать? А я не могу только потому, что я — маленькая девочка? Это было запоминающееся событие, потому что я поняла, что другие люди имеют отличное от моего представление о том, что я могу сделать и чего не могу. Я думаю, что люди должны просто делать то, что они могут или хотят делать. И не должно иметь значения, мужчины они или женщины. Чей-либо пол не должен иметь значения».
Хилл, давняя сторонница гендерного равенства в скалолазании, утверждает, что мужчины и женщины могут проходить одни и те же маршруты: «Я считаю, что женщины должны состязаться на тех же подъёмах, что и мужчины, а женщинам, явно не способным пройти определённые маршруты, не стоит на таких маршрутах соревноваться». В качестве примера она приводит соревнования за Кубок Мира, где скалолазы обоих полов проходили одни и те же маршруты. Позже Хилл несколько пересмотрела своё отношение к этому, отметив, что хотя она сама вполне способна потягаться с мужчинами и делала это, в то же время «зрители хотят видеть, как люди добираются до вершины. И, поскольку уровень большинства женщин не такой, как у мужчин, необходимо устраивать немного более лёгкие маршруты дляженщин». На вопрос о том, могут ли вообще женщины сравняться с мужчинами в скалолазании или даже превзойти их, Хилл дала подробный ответ, обратив внимание на состав тела (англ. body composition), габариты и психологические особенности, объяснив, что в скалолазании «предпочтительнее люди с наибольшим отношением силы к весу», меньшей долей жира в теле и большим ростом. Такими характеристиками чаще обладают мужчины, но у женщин «преимущество в том, что они могут быть относительно лёгкими, но при этом обладать огромной выносливостью». Она объяснила, что «теоретически кто-нибудь столь же низкорослый, как я, может стать лучшим в мире потому, что сейчас всё меньше зависит от роста… И это больше вопрос психологии, чем физических характеристик».
Хилл подвергалась дискриминации в скалолазании и в интервью с Джоном Стейгером (англ. John Stieger) в журнале Climbing заявила, что, несмотря на все её успехи и её мастерство в скалолазании, это было проблемой для неё. Хилл помнит сексистские ремарки со стороны скалолазов-мужчин, считавших, что некоторые маршруты в принципе непроходимы для женщин, и фактически «женщинам в скалолазании перепадает намного меньшая доля внимания и престижа, независимо от способностей». Неоднократно Хилл сетовала на то, что американская культура подвигает женщину к тому, чтобы быть пассивной и сначала накачивать мускулы, а не совершенствовать навыки, что препятствует их успеху в скалолазании. Самой Хилл в этом плане повезло больше: её родные и друзья вполне позволяли ей быть девчонкой-сорванцом (англ. tomboy), как ей хотелось. Она также пояснила, что на соревнованиях боролась не против мужчин или женщин, а против людских предубеждений относительно возможностей женщины.
Считается, что Линн Хилл своим примером привела многих женщин в скалолазание. В 1980-е годы наблюдался большой приток женщин в этот вид спорта, отчасти потому, что стало больше широко известных скалолазок, а также оттого, что принятый тогда «Титул IX» (англ. Title IX) предоставил юношам и девушкам равное право на посещение атлетических занятий в общественных школах.
Джон Лонг говорил о Хилл:
[Она] была необыкновенно одарённой, и все это знали… Двадцать лет назад ещё ни одна женщина не могла даже приблизиться в классе скалолазания к лучшим мужчинам, и когда Линн стала «выколачивать из нас пыль», что она делала безумно часто, люди придумывали всевозможные дурацкие объяснения. Некоторые твердолобые отказывались верить, что женщина ростом всего в пять футов может быть так хороша. В Джоше говорили, что своим успехом Линн обязана кварцевому монцониту, превосходное сцепление на котором на руку ей благодаря её легчайшему весу. В Йосемити ей якобы удавалось добиваться успеха благодаря её миниатюрным ладоням, которые она могла просунуть в тонкие трещины скал. На известняке она могла воткнуть три пальца в «карманы», в которые остальные с трудом помещали два. На пустынном Юго-Западе её помощниками были койоты, а может, и оборотни. Даже после кучи побед на Кубке Мира скалолазный мир не сразу признал её Избранной, и, возможно, её репутация устоялась раз и навсегда только после прохождения Носа.
Оригинальный текст (англ.) was a prodigy and everyone knew as much ... Twenty years ago, no female had ever climbed remotely as well as the best guys, so when Lynn began dusting us off—which she did with maddening frequency—folks offered up all kinds of fatuous explanations. Some diehards refused to believe a woman, and a five-foot article at that, could possibly be so good. Out at Josh, it was said Lynn shone owing to quartz monzonite's superior friction, which catered to her bantam weight. In Yosemite, her success apparently hinged on midget hands, which fit wonderfully into the infernal thin cracks. On limestone, she could plug three fingers into pockets where the rest of us managed two. In the desert Southwest, she enjoyed an alliance with coyotes—or maybe shape-shifters. Even after a heap of World Cup victories, it still took the climbing world an age to accept Lynn as the Chosen One, and perhaps her legacy was never established, once and for all, till she free climbed the Nose.
