Шор, Джейн: биография

После публичного покаяния Джейн был заключена в Ладгейте. Здесь она сумела соблазнить королевского адвоката Томаса Лайнома. После того, как Лайном признался новому королю в своей заинтересованности Джейн, Ричард попытался отговорить его; король также написал письмо лорду-канцлеру Джону Расселу, требуя от него предотвратить этот брак. Несмотря на всё это, Лайном решился на брак, считая, что таким образом сможет освободить Шор из заключения. Он передал свою невесту на попечение отца в ожидании следующего приезда короля в Лондон, чтобы жениться на ней. Брак был заключён и вскоре Джейн родила дочь. Шор провела остаток жизни в буржуазном благочестии. Лайном потерял должность королевского адвоката, когда Генри Тюдор победил Ричарда III в битве при Босворте в августе 1485 года, тем не менее, он продолжил королевскую службу чиновником среднего уровня, заседавшим в комиссии Валлийской марки и служившим при дворе принца Уэльского в Ладлоу.

Томас Мор, видевший Джейн уже в преклонном возрасте, описал её как тощую, увядшую старуху, в чертах морщинистого лица которой ещё можно было различить следы былой красоты.

В культуре

Влияние Джейн Шор на литературу описано в статье Джеймса Эл Харнера в академическом журнале «Notes and Queries».

• Джейн является важным персонажем Истинной трагедии Ричарда III, анонимной пьесы, написанной задолго до шекспировского Ричарда III. В пьесе Шор живёт в нужде на улице, отвергнутая обоими своими любовниками и людьми, которым она помогала и которых Ричард III запугал жестокой карой, если они помогут Джейн. Ни реальное, ни вымышленное имя в пьесе не упоминается; здесь Джейн называют «жена Шора, любовница Эдуарда IV».
• «Госпожа Шор» часто упоминается в шекспировской пьесе Ричард III и её многочисленных постановках и экранизациях.
• История отношений Шор с королём, её влияние при дворе и её трагическая смерть в объятьях Мэтью Шора лежит в основе сюжета пьесы Томаса Хейвуда Эдуард IV (опубликована в 1600 году). В пьесе показаны борьба Джейн с собственной совестью, когда она принимает предложение короля, использование ею своего влияния при дворе для защиты незаслуженно наказанных подданных короля и сожаления Шор по поводу отношений с королём. В этой пьесе первый брак Джейн никогда не был расторгнут, но супруги примирились перед смертью и были погребены вместе в «Шорс Дитче, названном в её честь».
• Трагедия Джейн Шор — пьеса Николаса Роу, написанная им в 1714 году. Роу изображает Джейн энергичной женщиной, поощрявшей своего любовника Гастингса на заговор против узурпатора Ричарда III. В отместку Ричард приговаривает Шор к публичному покаянию, что делает девушку изгоем в любом обществе Лондона. Как и в пьесе Хейвуда, муж Джейн находит её и мирится с ней перед тем, как она умирает.
• Представление Джейн Шор было дано в субботу 30 июля 1796 года в театре Сиднея, Австралия. Брошюра для постановки была напечатана поселенцем-каторжником Джорджем Хьюзом, который был оператором первого печатного станка в Австралии. Данная брошюра стала первым печатным австралийским документом, сохранившимся до наших дней.

Джейн Шор посвящено несколько поэм: Зеркало для Магистратов, изданная Томасом Чёрчьярдом; Beauty Dishonoured, written under the title of Shore's wife Энтони Чьюта (1593) и Heroical Epistles Макла Дрейтона.

• Жена ювелира Джин Плейди (1950).
• Джейн несколько раз упоминается в современном переводе письма Томаса Лайнома, опубликованного в романе Джозефин Тей Дочь времени(1956).
• Джейн фигурирует в романе «The Sunne in Splendour» Шерон Кей Пенман (1982).
• Фигуры в шёлке Ваноры Беннетт (2008)
• В романе Филиппы Грегори Белая королева Джейн появляется под своим настоящим именем — Элизабет.
• Джейн является главной героиней романа Изольды Мартин Любовница Короны (2013).
• Также Джейн главная героиня романа Анны Эстер Смит Королевская любовница (2013).

• О судьбе Джейн Шор снято несколько одноимённых фильмов: в фильме 1915 года роль Джейн сыграла Бланш Форсайт; в фильме 1922 года роль сыграла Сибил Торндайк.
• В фильме Ричард III Лоуренса Оливье 1955 года Шор появляется в одной из сцен: она приветствует короля фразой «Доброе утро, милорд»; роль сыграла Памела Браун.
• Джейн также появляется в экранизации романов Филиппы Грегори «Белая королева». Здесь Джейн после смерти короля выступает в качестве связного между Елизаветой Вудвилл и другими заговорщиками. Роль сыграла Эмили Беррингтон.

Прообразом публичного покаяния Серсеи Ланнистер в пятой книге цикла «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина, по признанию самого автора, явилось публичное покаяние Джейн Шор.

Комментарии

1. Согласно одной из легенд, Шорс Дитч был назван в честь Джейн, которая умерла или же была погребена в окрестной канаве. Как бы то ни было, эта версия весьма неправдоподобна, поскольку эта местность была известна под названием Шорсдитч задолго до рождения Джейн.