Франк Фариан (нем. Frank Farian (в русскоязычных СМИ также распространена англоязычная транскрипция Фрэнк Фариан), настоящее имя — Франц Ройтер (нем. Franz Reuther)) — немецкий музыкант, певец, композитор, поэт, музыкальный продюсер.
Биография
Франц Ройтер (Franz Reuther) родился в разгар Второй мировой войны в семье рабочего кожевенной фабрики, призванного на Восточный фронт и погибшего позднее под Смоленском, и солистки церковного хора Цилли Ройтер (Zilli Reuther), которой пришлось в одиночку воспитывать троих детей. С ранних лет у Франца обнаружился вокальный дар, и с 9 лет он подрабатывал в церковном хоре, помогая своей семье. В 12 он освоил игру на гитаре и начал выступать в местных ресторанчиках. Позже, попав под влияние американской культуры, заполонившей тогда Западную Германию вместе с расквартированными там американскими войсками, увлекся рок-н-роллом и стал называть себя сначала Фрэнки Фариан, а позже закрепил за собой псевдоним Франк Фариан.
Frankie Farian und die Schatten
В 1961 году он создаёт собственную группу Frankie Farian und die Schatten и выступает с ней в местных ресторанчиках. Затем группа записывает несколько синглов, таких как Shouting Ghost и некоторые другие. Настоящая известность приходит в 1964, когда они принимают участие в международном рок-фестивале в Гамбурге, проходившем в легендарном Star club. Группа выпускает ещё несколько синглов.
С 1968 Франк начинает сольную карьеру певца (сначала на рекорд-лейбле Ariola) и продюсера. Его первая удачная песня — «Dana My Love», с которой он дебютировал в популярном телешоу ZDF Hitparade годом позже. Затем Фариан попадает под покровительство Ханса Блюме (Hans Blume), главы западноберлинской звукозаписывающей компании Hansa. Их союз продолжался 12 лет.
В 1976 году немецкоязычная кавер-версия американского хита Rocky в исполнении Фариана стала № 1 в Германии.
Gilla
Одним из первых продюсерских проектов Фариана стала группа 75 Music, которая позже трансформировалась в новый проект Gilla. Из старого состава в нём осталась Гизела Вюхингер (сценический псевдоним Gilla) и Хельмут Рулофс. Инструментальная группа была усилена новыми талантливыми музыкантами. С ними Джилла записала дебютный альбом Willst du mit mir schlafen gehn? в 1975 году, сингл с которого — Tu' es, завоевал одно из призовых мест в немецком Тop10 в начале следующего года. Джилла становится вторым после молодого 16-летнего певца Benny по-настоящему успешным немецкоязычным проектом Фариана. Её альбом послужил основой для удачного старта нового англоязычного проекта продюсера — Boney M.: В своём дебютном альбоме они использовали такие песни Джиллы как Kein Weg zu weit (Take The Heat Off Me) и Lieben und frei sein (Lovin' Or Leavin).
Следующий сингл Джиллы вышел летом 1976 года, Ich brenne стал модной композицией в стиле диско и вошёл в немецкую десятку популярности, а его англоязычная версия Help, Help получила большую известность во всем мире.
В начале 1977 к выходу был готов и второй альбом певицы Zieh mich aus. В него вошла композиция Johnny — пожалуй, самый известный хит Джиллы на территории бывшего СССР, а также различные немецкоязычные кавер-версии. И снова продюсер представляет немецкие варианты таких песен Boney M. как Sunny и Kein Mann weit und breit (No Woman No Cry), Belfast.
Для выхода на международную сцену Франк записывает в 1977 году полностью англоязычный альбом Help! Help!, куда вошли все лучшие песни Джиллы, спетые до этого на немецком. Не достигнув ожидаемого успеха, Фариан переиздаёт альбом, добавив в него ещё две новые композиции: танцевальную Bend Me, Shape Me и лиричную The River Sings. Соответственно альбом получил новое название Bend Me, Shape Me. Диск пользовался популярностью в странах Бенилюкса и некоторых других регионах (в том числе в восточной Европе, где, однако, в то время не существовало официальных хит-парадов). После выхода немецкоязычной версии сингла Rasputin, Франк сосредоточивается на более рентабельных англоязычных проектах Boney M. и Eruption. Однако Джилла всё же не была забыта. Фариан доверил продюсирование певицы Хельмуту Рулофсу. В 1980 году они выпустили новый англоязычный альбом «I Like Some Cool Rock’n’Roll», а годом позже сингл «Cigarillo». Альбом пользовался спросом в некоторых западных странах, в странах Восточной Европы, и, в частности, в СССР. Неплохо расходились записи Джиллы и в странах юго-восточной Азии. В ноябре 2007 года Джилла с успехом выступила на международном фестивале «Дискотека 80-х» в Москве, исполнив свои знаменитые хиты «Tom Cat» и «Johnny».
