Корвин-Круковская, Анна Васильевна: биография

В 1874 г. Анна с мужем возвратилась в Россию. Ее муж Виктор преподавал французский язык, а Анна занималась преимущественно журналистикой и переводами. Она печаталась в таких оппозиционных изданиях, как "Дело" и "Слово". Анна возобновила дружеские отношения с Достоевским. Ни прежний отказ Анны от роли невесты, ни политические разногласия не помешали регулярным и дружеским отношениям между ними. Периодически она помогала Достоевскому с переводами на французский, которым свободно владела. Анна также возобновила связи в революционных кругах. Она была знакома с народниками движения "хождения в народ" 1870-х годов и с революционерами из радикальной организации "Народная воля". В 1881 г. последние осуществили покушение на царя Александра II, однако последовавшие за тем репрессии Анны не коснулись, поскольку за год до этого они с мужем по амнистии вернулись во Францию.

Впоследствии они часто по делам посещали Россию. В марте 1887 г., после покушения на царя Александра III, муж Анны как радикальный журналист получил предписание российского правительства покинуть страну в трехдневный срок. Анна в ту пору тяжело болела, и собраться в дорогу в такое короткое время было сложно. По заступничеству Достоевского срок был продлен, и Анна с мужем в конце мая 1887 г. выехали в Париж, где вскоре Анна Корвин-Круковская умерла после тяжелой операции.

В литературе

Ей принадлежат несколько рассказов, под псевдонимом О. Ю-в и А. Корвин: «Сон», «Михаил» («Эпоха», 1864), «Записки спирита», «Фельдшерица» («Северный Вестник», 1886—1887). Вместе с мужем она издала (под именем V. Jaclard-Corvin) распространённую и умело составленную «Французскую хрестоматию для средних и старших классов» («Chrestomathie franaise pour les classes moyennes et les classes suprieures», СПб., 1877—1878).

О её девическом близком знакомстве с Достоевским и вообще о ранней поре её жизни много интересного в «Воспоминаниях детства» её знаменитой сестры — С. В. Ковалевской («Вестник Европы», 1890).

Семья (известные представители)

• Прадед — Ф.И. Шуберт, астроном, почётный академик Петербургской Академии наук
• Дед — Ф.Ф. Шуберт, геодезист, математик
• Отец — В.В. Корвин-Круковский, генерал-лейтенант
• Муж — Виктор Жаклар, журналист, революционер
• Сестра — С.В. Ковалевская, математик и писательница
• Брат — Ф.В. Корвин-Круковский, генерал