Янь Цзюнь (кинематографист): биография
Фильмы 1970-х годов
| Год | Китайские названия | Транскрипции | Международные названия | Смысловые переводы названий | Экран. роли | Технич. роли | Доступ-ность |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | Y n qn qng | A Place to Call Home | Чён Чиинь | — | DVD | ||
| Jn y z | Revenge of a Beautiful Ghost | Р | |||||
| Ti lu hn | The Iron Buddha | букв. Железный архат | Бао Илун | Р | DVD | ||
| 1971 | W du ji u | Five Plus Five | Пять счастливых пар | — | |||
| Y min xi | The Jade Faced Assassin | букв. Яшмоволикий воин | Лань Цуньсю | Р | DVD | ||
| Dd chn li | The Widow Takes Revenge | Р | DVD | ||||
| / | Jny mn tng / Y zh fnghung y zh j | The Twins (1971) | букв. Полный зал драгоценностей / Один феникс, другой курчонок | Р, C | |||
| 1972 | Nnren nrn | Love Affairs | букв. Мужчины и женщины | — | |||
| / | Hu lin / lng h d ju du | Impetuous Fire | — | ||||
| Hu tang de iren | — | ||||||
| Huzhe wile n | I Live for You | букв. Живой ради тебя | — | Р |
Номинации и победы кинофестивалей и кинопремий
- 1957 — The Valley of Lost Soul (кит. трад. ) — номинация на «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля.
- 1965 — «Великая подмена» (кит. трад. , англ. The Grand Substitution):
- Призы в категориях «Лучший фильм» и «Лучшая женская роль» (Ли Лихуа) Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля
- Премия «Киотский Медведь» (яп. , Kyto no guma) от Министерства образования Японии.
КОММЕНТАРИИ
