Юрьенен, Сергей Сергеевич: биография
В 1990 году «перестроечным» тиражом в 300 000 экземпляров в СССР переиздан роман «Сделай мне больно», последовал «Сын империи, инфантильный роман». С 1991 году разрабатывает жанр, названный им «евророманом» («Беглый раб», «Холодная война», «Мальчики Дягилева», «Словацкий консул», «Суоми»). Литературному «возвращению» Ю., несколько запоздалому по сравнению с другими писателями-эмигрантами, сопутствовал известный драматизм, связанный с несогласованными переизданиями его книг, с попытками бросить тень на автора методом отождествления с персонажами; в нашумевшем случае с переизданием «Вольного стрелка» в защиту репутации Юрьенена выступила литературно-диссидентская общественность в стране (см. «Сегодня», 20.09.1994) и в эмиграции. Роман «Дочь генерального секретаря» (в журнальной публикации «Желание быть испанцем») в 1994 выдвигался на премию Букера. Премия за лучший рассказ газеты «Русский курьер», премия имени Набокова издательства «Третья волна» и альманаха «Стрелец». Переводился на английский, немецкий, французский, датский, венгерский, польский, литовский, болгарский и др. языки. В 2002 году уральское издательство «У-Фактория» выпустило трехтомник избранных произведений.
В 2005 Юрьенен переезжает в США (Вашингтон, Нью-Йорк). Первый написанный в Америке роман «Линтенька, или Воспарившие» в 2009 годудостоился «Русской Премии» ("серебро" в номинации «Крупная проза»). В 2010 году опубликована «Энциклопедия Юности» — результат соавторства с М. Н. Эпштейном. В 2011 издан большой роман о парижском периоде эмиграции «Dissidence mon amour» («Диссидентство моя любовь»). В 2015 — роман-"фактоид" "Фён", посвященный мюнхенскому периоду. Литературную деятельность Ю. совмещает с издательской и редакционной. Заместитель главного редактора литературно-общественного журнала «Новый Берег» (Дания, Копенгаген). Основатель (вместе с женой Мариной Ками) Интернет-изд-ва Franc-Tireur USA и (в 2011 году) изд-ва Elephant Publishing.
Живёт в «Большом Нью-Йорке» — в городе Риджвуд, Нью-Джерси.
Член американского ПЕН-Центра.
Книги
- 1977 По пути к дому (Москва, Советский писатель)
- 1978 Под знаком Близнецов, Континент, № 17, Париж
- По-французски — Sous le sige des Gmeaux, Continent N 6, Gallimard, Paris, 1980
- Американское издание повести по-французски
- Американское издание по-русски
- 1980 Le Franc-tireur, Paris, Acropole (ISBN 2-7144-1276-9)
- 1983 Freischutz, Munchen, Roitman Verlag, (ISBN 3-923510-05-5)
- 1984 Вольный стрелок, Третья волна, Париж — Нью-Йорк
- Российское переиздание — «Избранное, или Вольный стрелок», Третья волна, Москва — Париж — Нью-Йорк, 1994 (ISBN 5-7598-0002-1)
- Американское переиздание 2008 (ISBN 978-1-4357-2781-6)
- 1985 The Marksman, Quartet Books London — Melbourne — New York (ISBN 0-7043-2492-X)
- 1986 Нарушитель границы, Третья волна, Париж — Нью-Йорк (Library of Congress Catalog # 86-24980; ISBN 0-937951-06-4)
- Советское переиздание — Волга-Урал, Уфа, 1991 (ISBN 5-7599-0002-1)
- Французское издание — Lomonossov campus ou la Troisime gnration, Paris, Acropole (ISBN 2-7357-0039-9)
- The Trespasser. Нарушитель границы. Американское переиздание 2008
- Сын империи, инфантильный роман, Ardis Publishers USA (hard cover — ISBN 0-87501-002-4, soft — ISBN 0-87501-003-2)
- The Lynx/An extract from Son of the Empire: An Infantile Novel
- 1988 Сделай мне больно, Зеркало, Тель-Авив
- Советское переиздание — Сделай мне больно, Приложение к журналу «Литературные записки», Москва, 1990 (Тираж 300 000 экз)
- 1991 Беглый раб, Евророман
- Скорый в Петербург, Ardis Publishers USA (ISBN 0-87501-071-7)
- [The Petersburg Express. Boston University’s literary magazine AGNI # 38 http://www.bu.edu/agni/authors/S/Serge-Iourienen.html]
- 1992 Сын империи. Роман. Рассказы, Москва, Радуга (ISBN 5-05-004011-6)
- 1999 Дочь генерального секретаря, Москва, Внешсигма (ISBN 5-86290-381-5)
- 2002 Сергей Юрьенен (1) Беглый раб, Сделай мне больно, Сын Империи. Екатеринбург, У-Фактория (ISBN 5-94799-057-1)
- Сергей Юрьенен (2) Фашист пролетел. Екатеринбург, У-Фактория (ISBN 5-94799-056-3)
- Сергей Юрьенен (3) Дочь генерального секретаря. Екатеринбург, У-Фактория (ISBN 5-94799-058-X)
- 2005 Суоми, евророман — Знамя, 5, 2005
- 2006 Входит Калибан, Запасный Выход, Москва, (ISBN 5-98726-023-X)
- 2007 Ива Джима
- Словацкий консул
- Холодная война
- Союз сердец. Разбитый наш роман, книга 1. Пара на Пушкинской (ISBN 978-1-4357-2795-3)
- Книга 2. Передний край борьбы (ISBN 978-1-4357-2809-7)
- Груди Цецилии (ISBN 978-0-557-03431-4)
- Были и другие варианты (ISBN 978-0-557-03438-3)
- На крыльях Мулен Руж (ISBN 978-1-4357-2755-7)
- Мальчики Дягилева (ISBN 978-1-4357-2737-3)
- Эмигрантка Эмма (ISBN 978-1-4357-2815-8)
- 2008 Линтенька, или Воспарившие (ISBN 978-1-4357-2202-6)
- Spy Museum/Музей шпионажа (ISBN 978-0-557-02092-8)
- ЕВРОроманы (ISBN 978-0-557-04172-5)
- 2009 Воскрешая председателей (ISBN 978-0-557-05577-7)
- Энциклопедия Юности — совместно с Михаилом Эпштейном (ISBN 978-0-557-16239-0)
- 2010 Текст ведущего, или Содеянное на свободе — Нон-фикшн I (ISBN 978-0-557-73230-2)
- Воскреснуть в Америке — Нон-фикшн II (ISBN 978-0-557-72286-0)
- LE VIOLEUR DE FRONTIRES — новое издание романа «Нарушитель границы» по-французски — (ISBN 978-0-557-72811-4)
- Обращенная вперед: Оригиналы в переводе. Представляет Сергей Юрьенен — (ISBN 978-0-557-75350-5)
- A U R O R A — совместно с Ауророй Гальего (ISBN 978-0-557-97120-6), а также как E-Book (978-1-4357-7822-1)
- 2011 DISSIDENCE MON AMOUR («ДИССИДЕНТСТВО МОЯ ЛЮБОВЬ»). Роман. (ISBN 978-1-257-43625-5)
- В ГРАФСТВЕ ОРАНСКОМ. Роман (ISBN 978-1-105-27334-6)
- 2012 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, СССР. АНТОЛОГИЯ НА ТЕМУ. (ISBN 978-1-300-06678-1)
- 2015 Ф Ё Н Фактоид. (ISBN 978-1-312-79723-9)
- 2016 Л И П С И Исторический роман. (ISBN 978-1-329-63605-7)