Ченчи, Беатриче: биография
В массовой культуре
В литературе
В драматургии
- Винченцо Пьераччи (Vincenzo Pieracci), пьеса. Вероятней всего, вместе с изложением в Annali d’Italia повлияла на пьесу Шелли, хотя в предисловии тот ссылается исключительно на «старинный манускрипт».
- Перси Шелли, трагедия «Ченчи», (The Cenci), 1819. 5-актная трагедия в белых стихах. Перевод на русский Константина Бальмонта.
- Астольф де Кюстин, 5-актная трагедия «Беатриса Ченчи» (Batrix Cenci) (первоначально трагедия в стихах). Выдержала всего 3 представления в 1833 г.
- Юлиуш Словацкий, «Беатриче Ченчи», 1839
- Джованни Баттиста Никколини, трагедия «Беатриче Ченчи», 1844
- Альфред Нобель, пьеса «Немезида» (Nemesis), тираж уничтожен, произведение расценено как кощунственное, 1896.
- Антонен Арто, драма «Ченчи», 1935
- Феликс Браун, трагедия «Беатриче Ченчи», 1936
- Альберто Моравиа, пьеса «Беатриче Ченчи».
В прозе и поэзии
- Стендаль, новелла «Ченчи» (Les Cenci), 1837. Первоначально издана анонимно, как мистификация, якобы перевод настоящей итальянской «Подлинной истории смерти Жака и Беатрисы Ченчи и их мачехи Лукреции Петрони-Ченчи, казненных за отцеубийство в субботу 11 сентября 1599, в царствование нашего святейшего отца, папы Клемента VIII, Альдобрандини». Часть «Итальянских Хроник» Стендаля.
- Анонимная «История семьи Ченчи. Перевод с итальянского оригинала, найденного в библиотеке Ватикана аббатом Анжело Майо, её хранителем», авторство предположительно атрибутируется Просперу Мериме
- Александр Дюма, эссе «Семейство Ченчи» в составе «Истории знаменитых преступлений», (Т.1).
- Никколини (Niccolini) «Betrice Cenci», 1844
- Франческо Доменико Гверацци, роман «Беатриче Ченчи», 1856
- Сара Пэйет (Sarah Piatt), американская поэтесса. Поэма «Beatrice Cenci (In a City Shop-Window)», 1871
- Оскар Уайльд, «Ченчи» («Эстетические миниатюры», фрагмент)
- Жюльетта Бенцони, глава в исторической книге «Кинжал и яд» о преступлениях.
- Габриэль Витткоп, «Хемлок, или Яды». Беатриче является одним из трёх главных персонажей книги.
В музыке
- Балет Г. Боннера на музыку Гуммеля — «Страдания Ченчи».
- Бертольд Гольдшмидт (Berthold Goldschmidt), опера «Beatrice Cenci»
- Хэвергал Брайан (Havergal Brian), опера «The Cenci», 1951-52, по пьесе Шелли
- Альберто Хинастера, опера «Беатриче Ченчи», 1971 — экспрессионистская и откровенно эротическая
- Дж. Э.Кларк и Дж. Рольф, опера «Beatrice Chancy» по пьесе Шелли переносит действие из средневековой Италии в Новую Англию XIX в., 1999 г.
- Алессандро Лондеи (Alessandro Londei), музыкальная драма «Beatrice Cenci» по пьесе Брунеллы Каронти (Brunella Caronti), 2006
- Гвидо Паннаин, опера «Беатриче Ченчи», 1942
В кинематографе
- Batrix Cenci (1908)
- Beatrice Cenci (1909)
- Beatrice Cenci (1910)
- Beatrice Cenci (1926)
- Beatrice Cenci (1941), в гл. роли — Carola Hhn
- Beatrice Cenci (1956), в гл. роли — Mireille Granelli
- Инквизиция (фильм, 1969) (Beatrice Cenci), реж. Фульчи, Лючио. В роли Беатриче — Adrienne Larussa
Интересные факты
- В её честь была названы площадь (piazza dei Cenci) и набережная (lungotevere dei Cenci).
- Призрак Беатриче, как утверждают, до сих пор является в Риме.
- «Семья Ченчи» (La famiglia de Cenci) — одна из тем, предложенных импровизатору в «Египетских ночах» Пушкина
КОММЕНТАРИИ