Хорнсби, Роджерс: биография
В 1937 году Хорнсби стал чаще появляться на поле, сыграв 20 матчей в сезоне. 21 апреля в игре против «Чикаго Уайт Сокс» Хорнсби сделал последний хоум-ран в своей карьере. 5 июля в игре против «Кливленд Индианс» он совершил свой последний хит в МЛБ, а 20 июля он в последний раз вышел на поле. Уже на следующий день он был уволен и как менеджер, и как игрок. Частично это увольнение было связано с инцидентом, произошедшим незадолго до этого между ним и владельцем «Браунс» Дональдом Барнсом. 15 июля Хорнсби выиграл 35 000 долларов на скачках и попытался ими погасить свой долг Барнсу, но тот отказался их брать, так как они были получены от букмекера. На что Хорнсби ответил: «Эти деньги также хороши, как и деньги, которые вы получаете от ростовщичества. Это лучше, чем получать проценты от вдов и сирот…». Таким образом увольнение Хорнсби стало лёгким решением для Барнса. На момент увольнения, Роджерс Хорнсби был самым возрастным игроком в АЛ.
Завершение профессиональной карьеры
После увольнения Хорнсби не смог себе позволить завершить профессиональную карьеру, так как из-за игровой зависимости у него накопилось большое количество долгов . В 1938 году он стал играющим тренером команды «Балтимор Ориолс» из Международной лиги, а позже стал играющим тренером «Чаттануга Лукаутс» из Южной ассоциации. В 1939 году он вернулся в «Ориолс», став менеджером клуба на один сезон. В середине 1940 года он стал менеджером клуба «Оклахома-Сити Индианс» из Техасской лиги, которой помог подняться с последнего места и выйти в плей-офф, где команда проиграла «Хьюстон Баффалоес» в четырёх играх. В 1941 году он продолжил исполнять обязанности менеджера клуба, но в середине сезона покинул свой пост. В ноябре Хорнсби стал генеральным менеджером «Форт Уорт Кэтс» из Техасской лиги. Под его руководством команда завершила регулярный чемпионат на третьем месте и вышла в плей-офф, где проиграла в первом раунде клубу «Шривпорт Спортс».
В 1943 году ему не поступило ни одного предложения и он продолжил свою карьеру только в 1944 году, став играющим менеджером «Мера Крус Блюз» из Ла Лига Мексикана. Из клуба он ушёл после второй игры мартовской серии, в которой выбил победный грэнд-слэм. Это увольнение было связано с тем, что владелец команды был недоволен тем, что из-за этой победы люди не придут на стадион на третью игру. После увольнения он некоторое время работал радиокомментатором на WTMV, работал в «Кливленд Индианс» в 1947 году на весенних тренировках и был телекомментатором на играх «Чикаго Кабс» в 1949 году.
В 1950 году он стал менеджером клуба «Бьюмонт Рафнекс» из Техасской лиги, которому помог выйти в плей-офф, где команда проиграла «Сан-Антонио Миссионс». В следующем году он был менеджером «Сиэтл Рэйнерс» из Лиги тихоокеанского побережья и завоевал вместе с ним чемпионский титул.
В 1952 году Хорнсби вновь стал менеджером «Сент-Луис Браунс». Эта работала позволила ему вернутся в высшую лигу впервые за последние 16 лет. В то время владельцем команды был Билл Вик — сын бывшего владельца и генерального менеджера «Кабс» Уилльяма Вика старшего. В «Браунс» Хорнсби проработал до 9 июня, когда был уволен из-за разногласий с Виком об инциденте, произошедшем за день до этого в игре против «Янкиз». Во время игры болельщик помешал игроку «Янкиз» Гилу Макдугладу поймать флай-болл и судья объявил о помехе. Хорнсби не стал спорить с ним, но через несколько минут Вик потребовал у него вмешаться в происходящее (хотя уже было слишком поздно предпринимать что-либо). Игроки «Браунс» были так рады увольнению Хорнсби, что подарили Вику метровую статуэтку с благодарственной надписью.
Спустя месяц, 26 июля, Хорнсби заключил контракт с «Цинциннати Редс», заменив на посту менеджера Люка Севелла. За два года под его руководством команда показывала посредственные результаты и руководство клуба объявило, что не продлит его контракт в 1954 году. Таким образом Хорнсби закончил свою карьеру менеджера МЛБ, одержав 701 победу и потерпев 812 поражений. После увольнения он работал тренером «Чикаго Кабс» с 1958 по 1960 год, а позже работал скаутом и тренером игроков третьей базы в «Нью-Йорк Метс» в 1962 году.
