Уоттс, Питер: биография

26 апреля судья вынес приговор Уоттсу: лишение свободы 60 дней вместо 180 дней, рекомендованных прокурором. Однако решение было приостановлено после уплаты судебных издержек в размере 1000 долларов и штрафа в размере 500 долларов, после чего Уоттс был отпущен на свободу. Однако, согласно американским иммиграционным законам, Уоттс больше никогда не сможет посетить США.

Тяжёлая болезнь

12 февраля 2011 года при неясных обстоятельствах Уоттс почувствовал резкое недомогание и был госпитализирован с диагнозом «некротический фасциит». Он перенёс сложную операцию по удалению поражённых мышечных тканей. По словам самого писателя, он был на грани жизни и смерти. В больнице Уоттс прошел соответствующий курс антибиотической терапии и физиопроцедур. После лечения и курса реабилитации писатель был выписан из больницы. Фотоматериалы, фиксирующие все этапы болезни, с комментариями самого Уоттса были выложены в блог его официального сайта.

Библиография

Романы

• Rifters Trilogy
  1. Starfish (1999) (онлайн)
  2. Maelstrom (2001) (онлайн)
  3. Behemoth: -Max and Seppuku (2004/2005) (онлайн)
• Blindsight (2006) (онлайн)
• Crysis: Legion (22 марта 2011 года)
• Echopraxia (2014)

Издания на русском языке

1. Ниша (англ. A Niche) // антология «Научная фантастика. Ренессанс / Научная фантастика. Возрождение», 2002. (пер. Г. Соловьёва)
2. Подёнка // Сборник «Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк-XXIII», стр. 791—806; издательство «Фантастика», 2008. (пер. Н. Кудрявцев)
3. «Ложная слепота», издательство «АСТ», 2009. (пер. Д. М. Смушкович). Второе издание ISBN: 978-5-17-091925-3. «АСТ», 2016 (пер. Смушкович, Кудрявцев).
4. Остров (англ. The Island) // Если. 2011. № 2. С.189—228. (пер. А.Новиков)
5. «CRYSIS Легион», пер. Д. Могилевцева, М.: «Эксмо», СПб: Домино, 2012. 400 с. — (Вселенная Игр)
6. «Морские звёзды» (англ. Starfish) — Издательство «Астрель». 2012 г. ISBN 978-5-271-42350-5, 978-5-9725-2256-9 (перевод Н. Кудрявцева)
7. «Водоворот» (англ. Maelstrom) — Издательство «Астрель». 2015 г. ISBN 978-5-17-087254-1 (переводчик Н. Кудрявцев)
8. «Бетагемот» (англ. Behemoth) — «АСТ», 2015. ISBN 978-5-17-087255-8 (переводчики: Г. Соловьёва, Ю. Вейсберг)
9. «Эхопраксия» (англ. Echopraxia) — «АСТ», 2016. ISBN 978-5-17-089361-4 (переводчик: Н. Кудрявцев)
10. «По ту сторону рифта» (англ. Beyond the Rift), сборник рассказов —— «АСТ», 2016. ISBN: 978-5-17-087252-7 (переводчики В. Женевский, Н. Кудрявцев, С. Крикун)

Премии и награды

• 2009 — Мир фантастики, Итоги 2009 в категории «Лучшая зарубежная фантастика» за роман «Ложная слепота» (2006)
• 2009 - премия "SFinks" в категории "Зарубежный роман года" за роман "Ложная слепота" (2006)
• 2010 — премия «Хьюго» в категории «Короткая повесть» за повесть The Island (2009)
• 2014 - премия "Сэйун" в категории "Переводной роман" за роман "Ложная слепота" (2006)