Рустам Раза: биография

В литературе

• Упоминается у Стендаля в «Жизни Наполеона»
• фигурирует также в романе «Темное дело» Бальзака, назвавшего его «знаменитым мамелюком».
• Орас Верне в «Истории Наполеона»
• Упоминается у Жюльетты Бенцони в серии «Марианна»
• Арутюн Амирханян. «Наполеон, каким его знал оруженосец и телохранитель Рустам», М. 2007. ISBN 978-5-93165-154-5. Исторический роман.
• Танит Ли, «Зелёные обои», СПб.: Азбука, 2008 г. ISBN 978-5-395-00219-8, рассказ. Рассказ повествует о пребывании Наполеона на острове Святой Елены. Рустам также присутствует при бывшем императоре.

Примечания

1. Воспоминания мамлюка Рустама Раза, гл. I: «Я сидел посреди двора в тени деревьев и ждал матушку, которая была единственной отрадой моего сердца. Вдруг появился молодой человек, что-то сказал сидевшим рядом женщинам, потом поглядел на меня и спросил, говорю ли я по-армянски. Я кивнул, сказал, что я армянин. Он заговорил со мной на нашем родном языке»
2. Souvenirs de Roustam…: «Il m’a beaucoup regard, en me disant si je parle Armnien ? Je dis que oui, mme j'lais Armnien. Il me dit en mme langage»
3. Иногда, несмотря на прямые указания в его мемуарах («Я вернулся в армянский квартал и нашел там много знакомых, меня встретила мать (…) Договорились, что армянских мальчиков увезут, а грузин оставят. Меня сочли за грузина и оставили с ним.»), его записывают в грузины (Alexander Mikaberidze. The Georgian Mameluks in Egypt и даже в кипчаки)
4. 1 2 Раза Рустам, Моя жизнь рядом с Наполеоном, гл. I
5. Souvenirs de Roustam, mamelouck de Napolon Ier. Introduction et notes de Paul Cottin, Prface de Frdric Masson. Paris: Paul Ollendorff, 1911
6. Бонапарт вывез этого Али из Египта и подарил Жозефине. «Он был некрасивым, злым и опасным мамлюком». Под конец его послали лакеем в Фонтенбло. Император заменил его на Луи-Этьена Дени, рожденного в Версале, но которого тоже стали звать Али. Он сопровождал Бонапарта в оба изгнания — на Эльбу и на остров Св. Елены.
7. «Napoleon at the Boulogne Camp; (based on numerous hitherto unpublished documents);»

Библиография

• Souvenirs de Roustam, mamelouck de Napolon Ier. Introduction et notes de Paul Cottin, Prface de Frdric Masson. Paris: Paul Ollendorff, 1911
• «Моя жизнь рядом с Наполеоном: Воспоминания мамлюка Рустама Раза, армянина» / Перевод с французского Григора Джаникяна и Ирины Карумян. — Ереван: Наири, 1997
• Roustam, mameluck de Napolon. D’aprs des mmoires et de nombreux documents indits tirs des Archives Nationales et des Archives du ministre de la Guerre. [Ed.Hector Fleischmann]. — Paris: Albert Mricant, 1910. — 384 pp.
• Roustam mameluck de Napolon, par Hector Fleischmann, Ed. Albert Mricant (1911)
• Considrations sur l’iconographie du mamelouk Roustam, par Charles Otto Zieseniss, Bulletin de la Socit de l’Histoire de l’Art franais (1988) ;
• Roustam et son empereur, de l’Egypte Dourdan, par Bruno Durand et Philippe Legendre Kvater, Ed. Socit Historique de Dourdan (2005).
• Погосян В. А. Армяне — сподвижники Наполеона: история и мифы. Ереван, Издательство «Эдит Принт», 2009.