Тип имени | Иероглифическое написание | Транслитерация — Русскоязычная огласовка — Перевод |
1 |
«Хорово имя» (как Хор) | | | | sn-jb-twj — санх-иб-тауи — «Живущий в сердце Обеих Земель (то есть Нижнего и Верхнего Египта» |
|
«Личное имя» (как сын Ра) | | | | s-R Mnw-tp(w) — са-Ра Менту-хотеп — «Сын Ра Монту доволен» |
2 |
«Хорово имя» (как Хор) | | | | nrj-t — нечери-хеджет — «Божественен Хеджет (Белой Короной)» |
|
«Небти имя» (как Господин двойного венца) | | | | идентично предыдущему |
| | -… — аа- — «Великий …» |
|
«Тронное имя» (как царь Верхнего и Нижнего Египта) | | | | nb-pt-R — неб-хапет-Ра — «Господин руля Ра» |
| | идентично предыдущему |
| | nb-pt-R s-R Mn(w)-tp(w) — неб-хапет-Ра са-Ра Менту-хотеп — «Господин руля Ра, сын Ра, Монту доволен» совмещение Тронного и Личного имен в одном картуше |
|
«Личное имя» (как сын Ра) | | | | s-R Mnw-tp(w) — s-R Mnw-tp(w) — са-Ра Менту-хотеп — «Сын Ра Монту доволен» |
| | s-tr-nb(t)-Jwnt Mn(w)-tp(w) — са-Хатхор-небет-Иунт Менту-хотеп — «Сын Хатхор, господин Гелиополя, Монту доволен» |
3 |
«Хорово имя» (как Хор) | | | | sm-twj — сема-тауи — «Объединитель Двух Земель» |
|
«Небти имя» (как Господин двойного венца) | | | | идентично предыдущему |
|
«Золотое имя» (как Золотой Хор) | | | | bjk-nbw qj-wtj — бик-небу каи-шути — «„ |
| | идентично предыдущему |
| | bjk-nbw — |
|
“Тронное имя» (как царь Верхнего и Нижнего Египта) | | | | nb-pt-R — неб-хапет-Ра — «Господин руля Ра» |
| | идентично предыдущему |
| | идентично предыдущему |
| | идентично предыдущему |
|
«Личное имя» (как сын Ра) | | | | Mnw-tp(w) — Менту-хотеп — «Монту доволен» |
| | идентично предыдущему |
| | идентично предыдущему |