Зумвалт, Элмо Рассел: биография

Зумвалт ушёл в отставку 1 июля 1974.

Поздние годы

В 1976 он безуспешно баллотировался в Сенат США, как демократический кандидат от штата Виргиния. Позже он занял пост президента Американской медицинской строительной организации в Милвейке (Висконсин).

16 мая 1996 адмирал Джереми Бурда, руководитель военно-морскими операциями, бывший подчинённый Зумвалта во Вьетнаме покончил с собой, находясь на службе. Причиной самоубийства послужило статья отставного армейского полковника Дэвида Хакворта в журнале «Ньюсуик». Он задался вопросом, имел ли право Бурда носить золотую литеру «V» (знак доблести в бою) в придачу к своим медалям Navy and Marine Corps Commendation Medal и Marine Corps Achievement Medal., которые он заслужил за Вьетнам. Зумвалт публично заявил, что Бурда заслужил это право и имел на это разрешение, но это было доказано слишком поздно для него.

Семья и домашняя жизнь

В свои поздние годы Зумвалт поселился в округе Арлингтон (штат Виргиния). Он и его жена, урождённая Муза Кутелэ дю Рош из Харбина (Маньчжурия) прижили четырёх детей, Элмо Р. Зумвалт-третий, умерший от рака в 1988, возможно из-за отравления «Эйджент оринджем» Джеймс Грегори Зумвалт и две дочери Анна Ф. Зумвалт Коппола и Музетта С. Зумвалт-Уотерс.

В ранние 80-е, во время болезни сына, Зумвалт очень активно лоббировал Конгресс по вопросу учреждения национального регистра доноров костного мозга. (Такие доноры помогают больным, не имеющим подходящих доноров в собственных семьях. В конечном счете, у Зумвалта даже не было личной заинтересованности, поскольку его сын мог получить трансплантат от своей собственной сестры, но у множества больных не было родственников, кто был годен или вообще желал помочь на этой героической стезе.) Его усилия стали важной причиной основания Национальной программы доноров костного мозга (NMDP) в июле 1986. Адмирал стал первым председателем совета директоров данной программы.

Зумвалт говорил, что чувствовал причину рака сына в отравлении «Эйджент оринджем». Он также упоминал что его внук Рассел страдал от некоторой умственной неполноценности ввиду той же причины. Однако Зумвалт заявил, что не сожалеет об отдаче приказа по распылению «Эйджент оринджа», так как благодаря этому потери личного состава сократились, ввиду затруднений с маскировкой и поиском пищи у противника.

Вместе с Джоном Пекканеном Зумвалт выпустил книгу «Мой отец, мой сын», опубликованную МакМиланом в сентябре 1986, где он обсуждают семейную трагедию борьбы его сына с раком.

Сын Зумвалта в свою очередь заявил, что не питает злобы к отцу и не порицает его. После прохождения курсов лечения во многих больницах Элмо-третий поступил в центр исследования рака Фреда Хатчинсона в Сиэтле, где ему пересадили трансплантат от его сестры Музетты, чьи ткани годились для пересадки. В конце книги «Мой отец, мой сын» ожидаются результаты, но на деле он умер в 1988.

В том же году по мотивам книги сняли одноимённый фильм с Карлом Малденом в роли Зумвалта-старшего и Кейтом Каррадином в роли его сына.

Кончина

Адмирал Зумвалт скончался 2 января 2000 в медицинском центре университета Дюк в Дареме (Северная Каролина). Причиной его смерти стала мезотелиома, редкий вид рака лёгких, возникший вследствие отравления асбестом во время службы на флоте. Эта болезнь также оборвала жизни актёра Стивена МакКуина и музыканта Уоррена Зевона.

Память

• Согласно традициям флота, первый корабль программы ракетных эсминцев DD(X) флота США назван именем Зумвалта, а последующие корабли будут называться корабли Зумвалт-класса.
• Картина Зумвалта помещена в музее жертв войны в Хошимине, рядом с картинами Джона Керри, Роберта Макнамары, Уоррена Кристофера и других американских военных и политических деятелей, в память о его визите после нормализации американо-вьетнамских отношений.

Награды

Американские военные награды

• Военно-морская медаль «За выдающуюся службу» с двумя золотыми наградными звёздами вместо второй и третьей награды.
• Орден «Легион Почёта» с одной золотой звездой
• en:Navy Commendation Medal (Военно-морская похвальная медаль) с боевой литерой «V»
• en:Navy Unit Commendation (Военно-морская похвальная часть)
• Медаль «За службу в Китае»
• Бронзовая звезда (США)
• en:American Defense Service Medal (Медаль обороны Америки) с бронзовой литерой «А»
• Медаль «За Американскую кампанию»
• Медаль «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию» с одной серебряной и двумя бронзовыми походными звёздами вместо семи наград.
• Медаль Победы во Второй мировой войне (США)
• en:Navy Occupation Service Medal (Военно-морская медаль оккупационной службы)
• Медаль за службу национальной обороне (Медаль службы национальной обороны) с одной бронзовой служебной звездой
• Медаль «За службу в Корее» с двумя бронзовыми служебными звёздами
• Медаль «За службу во Вьетнаме» с одной серебряной и двумя бронзовыми служебными звёздами вместо семи наград.