Хиршфельдер, Джозеф Окленд: биография

Своим основным научным достижением Джозеф считал исследование природы межмолекулярных сил. Вот что он впоследствии писал об этом:

Межмолекулярные взаимодействия были моим основным исследованием на протяжении последних 44 лет. Таким образом, после публикации книги «Молекулярная теория жидкостей и газов», я изучил все виды межмолекулярных сил, вычислил все их релятивистские поправки и рассмотрел все в приближении Борна-Оппенгеймера. Для расчета энергии взаимодействия я использовал вариационные приближения и теорию возмущений, которую я применял для вырожденной и невырожденной задач. Тем не менее, я обнаружил, что теория возмущений удачно применима к практической задаче электронного обмена, так что я начал ходить вокруг да около этой задачи для поиска наиболее точного решения. Я сделал существенные изменения в поставленной задаче – я решил изучать динамику молекул с движущимися ядрами в присутствии или отсутствии внешнего магнитного поля.

Оригинальный текст (англ.)   Intermolecular forces have been my principal interest for the last 44 years. Thus, after the publication of MTGL, I studied all kinds of intermolecular forces and their relativistic corrections and Born-Oppenheimer derivations. In order to calculate the interaction energies, I worked on variational and perturbation techniques applied to nondegenerate, degenerate, and almostdegenerate problems. However, I found that perturbation theory applied to practical electron exchange problems is a mathematical whirlpool so that I started to go around in circles and got sucked in, even deeper. Thus, I decided to make a big change in my research and study the dynamics of molecules with moving nuclei either in the presence or in the absence of external electromagnetic fields.

— Bird R. B., Curtiss C. F., Certain P. R. Joseph Oakland Hirschfelder. A biographical memoire.// National Academy press, Washington D.C., 1995, v. 65, p. 191-205.

Важнейшие труды

• Hirschfelder J. O., Parker D. B., Kramish A., Smith R. C., Glasstone S. The Effects of Atomic Weapons. Los Alamos Scientific Laboratories, U. S. Government Printing Office, 1950. 468 p. (Значение атомного оружия)
• Hirschfelder J. O., Curtiss C. F., Bird R. B. Molecular Theory of Gases and Liquids. New York: Wiley; 2nd corrected printing (1964); Russian translation (1961). 1280 p. (Молекулярная теория жидкостей и газов)
• Badash L., Hirschfelder J.O., Broida H. P. Reminiscences of Los Alamos, 1943-1945. D. Riedel Publishing Company, Dordrecht, Netherlands, 1980. 182 p. (Воспоминания о Лос-Аламосе)