Фима Жиганец (настоящее имя Александр Анатольевич Сидоров; род. 30 апреля 1956, Ростов-на-Дону, РСФСР, СССР) — российский журналист, писатель, переводчик. Наиболее известен своими исследованиями блатного жаргона, переводами на него классических произведений.
Биография
Александр Сидоров много лет проработал в газете «Голос совести», издававшейся Управлением исправительно-трудовых учреждений.
Библиография
- «Словарь блатного и лагерного жаргона. Южная феня»
- «Мой дядя, падло, вор в законе… Классическая поэзия в блатных переводах» (1995), переиздана в 1999 — «Мой дядя, честный вор в законе. Избранное»
- «Великие битвы уголовного мира. История профессиональной преступности в Советской России», два тома (1999)
- «Жемчужины босяцкой речи. Тюремные байки» (1999)
- «Классические блатные песни с комментариями и примечаниями Фимы Жиганца» (2001)
- «Кошачья азбука. Стихи для детей» (2001)
- «Песнь о моей Мурке» (2010)
КОММЕНТАРИИ
