молдавский советский переводчик и журналист

советский и российский переводчик

английский филолог-гебраист, переводчик и педагог еврейского происхождения; один из пионеров европейского просвещения среди евреев в Российской империи

французский переводчик, крупнейший историк и теоретик перевода

лютеранский пастор, переводчик, сделал самую раннюю европейскую документированную запись калмыцкого эпоса «Джангар»; из его произведений на русский язык переведена «История Петра Великого»

переводчик поэзии и прозы, литературовед, журналист

лютеранский священнослужитель, один из четырёх переводчиков первого полного перевода Библии на верхнелужицкий язык

Константиновна Белякова – советский и российский переводчик и журналист

казахстанский переводчик, прозаик, публицист, литературовед

украинский переводчик немецкоязычной литературы на русский язык

советский и украинский филолог, специалист в области антиковедения, переводчик, языковед, искусствовед, педагог

советский религиовед, переводчик, писатель и публицист

украинский, российский и израильский литератор, переводчик, журналист, артист разговорного жанра, радиоведущий, сценарист

шведский переводчик, писатель

итальянский переводчик, литературовед, русист

немецкая принцесса из семьи Баттенберг, переводчик и писатель

российский филолог, переводчик

субинспектор Московского университета , переводчик

российский литератор, переводчик и педагог

венгерский переводчик, филолог, педагог и поэт

переводчик и писатель

советский филолог, переводчик, литературовед; участник Гражданской и Великой Отечественной войн

советский и российский литератор, переводчик с персидского языка, известный исследователь творчества поэта Абулькасима Фирдоуси, автор полного перевода «Шахнаме»

Алексеевна Бальмонт ; русский литератор, переводчик и мемуаристка, вторая жена поэта Константина Бальмонта, сестра писательницы Александры Андреевой

известный шотландский ориенталист, автор пособий по изучению санскрита, хинди, хиндустани и маратхи, переводчик

переводчик японской и ивритской литературы, культурный антрополог, переводовед

американский переводчик и анархо-индивидуалист

российский филолог, переводчик

российский и советский переводчик и монголовед, первооткрыватель города Хара-Хото

начала XX веков, калмыцкий просветитель, переводчик, этнограф, автор учебных пособий для калмыцких народных школ

видный современный испанский филолог и переводчик, исследователь, специализирующийся на греческой литературе классического, византийского и современного периода

переводчик, искусствовед, историк, писатель, преподаватель, общественный деятель

российский переводчик, литературовед, критик, журналист

российский переводчик с греческого и латинского, стиховед, историк литературы, педагог

советский и российский переводчик

немецкий переводчик, лексикограф, лингвист, преподаватель английского языка в Лейпцигском университете

британский антиковед, переводчик Плотина

итальянский переводчик, математик и физик

российский переводчик и филолог

переводчик

русский переводчик, поэт и прозаик

переводчик-синхронист, вывез в 1968 году из СССР рукопись «Архипелага ГУЛАГ»

советский и российский переводчик, литературный критик, литературовед

итальянский филолог и переводчик

немецкий филолог, переводчик, критик и педагог

еврейский переводчик и поэт

советский филолог-переводчик, кандидат филологических наук; мемуаристка

русский советский филолог-китаист, переводчик китайской классической литературы

российский филолог, переводчик античных классиков

российский переводчик

русский переводчик

испанский священнослужитель, участник Конкисты, переводчик Эрнана Кортеса

японский переводчик

ХХ вв

визирь Великого Могола Акбара, автор «Акбар-наме», переводчик Библии на фарси

испанский гуманист, филолог, переводчик и педагог XVI века

израильский переводчик, лингвист, библиограф и писатель