Цвейг, Стефан: биография
Цвейг приехал в Советский Союз в 1928 г. на торжества по случаю столетия со дня рождения Льва Толстого. Встречался с Константином Фединым, Владимиром Лидиным и др. Цвейг долгие годы был наиболее популярным и издаваемым австрийским писателем в СССР. Позднее его отношения к Советскому Союзу стали критическими. 28 сентября 1936 Цвейг писал Ромену Роллану: «… в Вашей России Зиновьев, Каменев, ветераны Революции, первые соратники Ленина расстреляны как бешеные собаки… Вечно та же техника, как у Гитлера, как у Робеспьера: идейные разногласия именуют „заговором“». Это привело к охлаждению между Цвейгом и Ролланом.
Наследие
В 2006 была создана частная благотворительная организация «Casa Stefan Zweig», ставящая своей конечной целью создание музея Стефана Цвейга в Петрополисе — в доме, где он и его жена жили последние месяцы и ушли из жизни.
В работе над статьёй использованы материалы книги «Зарубежные писатели. Биобиблиографический словарь» (Москва, «Просвещение» («Учебная литература»), 1997)
Избранная библиография
Стихотворные сборники
- «Серебряные струны» (1901)
- «Ранние венки» (1906)
Драмы, трагедии
- «Дом у моря» (трагедия, 1912)
- «Иеремия» (Jeremias, 1918, драматическая хроника)
Циклы
- "Первые переживания: 4 новеллы из страны детства (В сумерках, Гувернантка, Жгучая тайна, Летняя новелла) (Erstes Erlebnis.Vier Geschichten aus Kinderland, 1911)
- «Три мастера: Диккенс, Бальзак, Достоевский» (Drei Meister: Dickens, Balzac, Dostoyevsky, 1919)
- «Борьба с безумием: Гёльдерлин, Клейст, Ницше» (Der Kampf mit dem Dmon: Hlderlin, Kleist, Nietzsche, 1925)
- «Три певца своей жизни: Казанова, Стендаль, Толстой» (Drei Dichter ihres Lebens, 1928)
- «Психика и врачевание: Месмер, Бекер-Эдди, Фрейд» (1931)
Новеллы
- «Совесть против насилия: Кастеллио против Кальвина» (Castellio gegen Calvin oder. Ein Gewissen gegen die Gewalt, 1936)
- «Амок» (Der Amoklufer, 1922)
- «Письмо незнакомки» (Brief einer Unbekannten, 1922)
- «Незримая коллекция» (1926)
- «Смятение чувств» (Verwirrung der Gefhle, 1927)
- «Двадцать четыре часа из жизни женщины» (1927)
- «Звёздные часы человечества» (в первом русском переводе — Роковые мгновения) (цикл новелл, 1927)
- «Мендель-букинист» (1929)
- «Шахматная новелла» (1942)
- «Жгучая тайна» (Brennendes Geheimnis, 1911)
- «В сумерках»
- «Женщина и природа»
- «Закат одного сердца»
- «Фантастическая ночь»
- «Улица в лунном свете»
- «Летняя новелла»
- «Последний праздник»
- «Страх»
- «Лепорелла»
- «Невозвратимое мгновение»
- «Украденные рукописи»
- «Гувернантка» (Die Gouvernante, 1911)
- «Принуждение»
- «Случай на Женевском озере»
- «Тайна Байрона»
- «Неожиданное знакомство с новой профессией»
- «Артуро Тосканини»
- «Кристина» (Rausch der Verwandlung, 1982)
- «Кларисса» (не окончена)
Легенды
- «Легенда о сёстрах-близнецах»
- «Лионская легенда»
- «Легенда о третьем голубе»
- «Глаза извечного брата» (1922)
Романы
- «Нетерпение сердца» (Ungeduld des Herzens, 1938)
- «Угар преображения» (Rausch der Verwandlung, 1982, в русск. пер. (1985) — «Кристина Хофленер»)
Беллетризированные биографии, жизнеописания
- «Франс Мазерель» (Frans Masereel, 1923; совместно с Артуром Холичером)
- «Мария-Антуанетта: портрет ординарного характера» (Marie Antoinette, 1932)
- «Триумф и трагедия Эразма Роттердамского» (1934)
- «Мария Стюарт» (Maria Stuart, 1935)
- «Совесть против насилия: Кастеллио против Кальвина» (1936)
- «Подвиг Магеллана» («Магеллан. Человек и его деяние») (1938)
- «Бальзак» (Balzac, 1946, опубликована посмертно)
- «Америго. Повесть об одной исторической ошибке»
- «Жозеф Фуше. Портрет политического деятеля»
