Сюлли-Прюдом: биография
В 1890-е годы поэт был достаточно популярен в России. Самое знаменитое стихотворение Прюдома «Разбитая ваза» перевёл А. Н. Апухтин, переводил его стихи также И. Ф. Анненский.
В последние годы жизни, находясь под влиянием Блеза Паскаля, он полностью посвятил себя философии. Таким образом появился трактат «Истинная религия Паскаля» (1905) и другие философские работы, такие как «Проблема конечной цели» (1903) и «Психология свободного выбора» (1906).
Произведения
Поэзия
- Стансы и стихотворения (Stances et pomes, 1865)
- Испытания (Les preuves, 1866)
- Итальянские зарисовки (Croquis italiens, 1866-68)
- Одиночество (Les Solitudes, 1869)
- Военные впечатления (Impressions de la guerre, 1870)
- Напрасная нежность (Les vaines tendresses, 1875)
- Призма (Le Prisme, 1886)
- Обломки (Les paves, 1908)
Поэмы
- Авгиевы конюшни (Les curies d’Augias, 1866)
- Судьба (Les Destins, 1872)
- Бунт цветов (La Rvolte des fleurs, 1874)
- Франция (La France, 1874)
- Зенит (Le Znith, 1875)
- Справедливость (La Justice, 1878)
- Счастье (Le Bonheur, 1888)
Литературно-критические и философские работы
- Выразительность в искусстве (L’expression dans les beaux-arts, 1883)
- Размышления об искусстве поэзии (Rflexions sur l’art des vers, 1892)
- Поэтическое завещание (Testament potique, 1901)
- Проблема целевых причин (совместно с Ш. Рише) (Le Probleme des causes finales, 1903)
- Паскаль об истинной религии (La vraie religion selon Pascal, 1905)
- Психология свободного выбора (Psychologie du libre arbitre, 1906)
Издания на русском языке
- Сюлли-Прюдом в переводах Андреевского, Анненского, Апухтина и др. – СПб, 1911.
- Избранные стихотворения / сост. П.Н. Петровский. – М., 1913.
- Избранные стихотворения / сост. П.Н. Петровский. – М., 1924.
- Стихотворения // Поэты – лауреаты Нобелевской премии. Антология. – М., 1997. (Библиотека «Лауреаты Нобелевской премии»).
- Избранные стихотворения / сост. Н.Н. Митрофанов. – М., 2007.