Серошевский, Вацлав Леопольдович: биография

По мотивам романа Серошевского «Предел скорби» поставлен фильм Алексея Балабанова «Река», а в фильме «Кочегар» главный герой перепечатывает по памяти рассказ «Хайлах».

Библиография

• Якутские рассказы (Сборник). 1895.
• Повести и рассказы. 1-е издание, тираж 4100 экз, СПб, 1900, издательство "С. Дороватовского и А. Чарушникова".
• Якуты. Опыт этнографического исследования, т. 1, СПБ, 1896.
• Рассказы, 8 тт., изд. «Знание», СПб, 1908—1909.
• Беньовский. Роман, перев. М. Абкиной, изд. «Мысль», Л., 1927.
• На краю лесов. Повесть, изд. «Библиотеки всемирной литературы», Л., 1928 и Гиз, М. — Л., 1930.
• Китайские повести, перев. С. Михайловой-Штерн, «ЗиФ», М. — Л., 1928.
• Против волны, с предисл. Ф. Кона, изд. «Молодая гвардия», М. — Л., 1929.
• Pisma, 14 vv., Warszawa, 1922—1926.
• 12 lat w kraju Jakutw, Wrazenia i notatki, z map i 167 rysunkami. Warsawa, 1900, xi + 414 pp.
• «Wrd kosmatych ludzi». 1903
• The Yakuts. Abridged from the Russia of Sieroshevski by W. G. Sumner // The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. 1901. Vol. XXXI.
• Du shamanisme d’aprs les croyances des yakoutes. // Revue de l’histoire des Religions, tome 46. Paris, 1902.
• Dziela. В 20 тт. Krakw, 1958-64.

Русские переводы повестей и рассказов Серошевского появлялись в печати с 90-х гг. XIX в. («Русское богатство», «Начало», «Мир божий», «Жизнь»).

Переиздания

• Якутские рассказы. М.: Кудук, 1997.
• Якуты. Опыт этнографического исследования. М., 1993.

Критика

• Фельдман В. В. Серошевский // «Критический альманах», кн. 2, М., 1910
• Залевский К. (псевд. Трусевича). К характеристике новейшей польской литературы // «Современный мир», 1912, IV.
• О труде Серошевского (быт якутов) // Изв. ВСОРГО. 1896. Т. 26, № 4—5. С. 285—302
• Башарин Г. П. История аграрных отношений в Якутии // 2003, «Арт-Флекс», Том первый, С. 19—22 ISBN 5-93253-017-0

О Серошевском

• Армон В. Польские исследователи культуры якутов. М.: МАИК «Наука/Интерпериодика», 2001.
• Czachowski, K. Wacaw Sieroszewski. ycie i twrczo. d: Poligrafika, 1947.
• Kempf, Z. Orientalizm Wacawa Sieroszewskiego. Wtki japoskie. Warszawa-Wrocaw: Pastwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982.
• Magowska, H. M. Sieroszewski i Syberia. Toru: Uniwersytet Mikoaja Kopernika, 1973.
• Robert J. Theodoratus. Waclaw Sieroszewski and the Yakut of Siberia // Ethnohistory. 1977, V. 24, No. 2. P. 103—115