Владимир Францевич фон Шмурло (1865—1931) — русский инженер и эсперантист. Брат историка Евгения Шмурло.
Биография
Родился в Челябинске, в семье мелкопоместного дворянина, учился в Санкт-Петербурге, по образованию — инженер-железнодорожник. Участвовал в строительстве Транссибирской магистрали, в частности в районе посёлка Юргамыш (ныне — в Курганской области). В 1890-х овладел языком волапюк, а вскоре после этого присоединился к зарождающемуся движению российских эсперантистов, в 1896 году провёл в Санкт-Петербурге первый в Российской империи литературный конкурс на эсперанто. После революции 1905 года с 1905 по 1908 годы жил в Штутгарте, с 1908 года — в Риге. В 1910 году основал в Риге общество эсперантистов «Рижская звезда» (эспер. Riga Stelo) и стал его первым президентом, с 1910 по 1911 год редактировал и издавал одноимённый журнал. С 1910 по 1915 год был представителем Всемирной ассоциации эсперанто (UEA) в Риге.
Публиковался во многих эсперанто-изданиях: La Esperantisto, Internacia Scienca Revuo, Lingvo Internacia и Scienca Gazeto. В 1916 году составил русско-эсперанто словарь. В 1917 году издал в Петрограде «Всемирную алфавитную адресную книгу „Нить Ариадны“», о которой он писал, что это — «первая попытка [создания] энциклопедии эсперантизма»; её исходная версия, однако, состояла из одних лишь ссылок. Первые 88 страниц были изданы в Риге, полноценному изданию последующих страниц помешала революция. В 1920 году создал «Arlingo» — один из вариантов эсперантидо, представлявший собой «исправление» эсперанто, который не был опубликован. В последние годы жизни проявлял интерес к различным проектам создания плановых международных языков.
