Фрэнк, Джексон Си: биография

Другая композиция, «Milk and Honey», звучит в фильме «Коричневый кролик» Винсента Галло, а также была перепета Fairport Convention, Ником Дрейком и Сэнди Денни, с которой Фрэнк встречался некоторое время, убедив её бросить профессию медсестры и полностью посвятить себя музыке.

На портале MySpace существует страница (Covers Part I (англ.). Проверено 14 февраля 2013. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2013.), посвященная кавер-версиям песен Фрэнка.

Песня «I Want to Be Alone» («Dialogue») звучит в фильме Daft Punk’s Electroma.

Несмотря на хорошую реакцию на пластинку в Англии, в 1966 положение дел ухудшилось, как и психическое здоровье Фрэнка. В это же время он начал испытывать творческий кризис. Его страховая выплата подходила к концу, и он принял решение вернуться в США. Когда он вернулся в Англию в 1968, он уже казался другим человеком. Депрессия, вызванная травмой детства — пожаром в школе — прогрессировала, он терял былую уверенность.

Он продолжал разваливаться на наших глазах. Что все любили — это грусть в манере его игры, эти очень мелодичные вещи. Он начал делать вещи, которые были совершенно малопонятны. Они, в общем, были о психологической тревоге, он исполнял их на полной громкости, лупя по струнам. Я не помню ни слова из них, все это было не то. Была одна рецензия, которая гласила, что он лечился у психоаналитика. Вскоре он сбежал назад в Вудсток, потому что он не находил никакой работы.

Оригинальный текст (англ.)   He [Frank] proceeded to fall apart before our very eyes. His style that everyone loved was melancholy, very tuneful things. He started doing things that were completely impenetrable. They were basically about psychological angst, played at full volume with lots of thrashing. I don't remember a single word of them, it just did not work. There was one review that said he belonged on a psychologist's couch. Then shortly after that, he hightailed it back to Woodstock again, because he wasn't getting any work.

— Эл Стюарт (англ. Al Stewart)

1970-е, Вудсток

В Вудстоке Фрэнк женился на Элен Сэджвик (англ. Elaine Sedgwick), бывшей английской модели. У них родился сын, а позже — дочь, Анджелина. Их сын умер от муковисцидоза, жена ушла от Фрэнка, у него началась сильная депрессия. Его поместили в больницу. В 1975 в Melody Maker о Фрэнке вышла восторженная заметка Карла Далласа (англ. Karl Dallas), а в 1978 вышел альбом Jackson Again — переиздание первой пластинки Jackson C. Frank в новой обложке.

В середине 1970-х Фрэнк начал записывать свой второй альбом, но звукозаписывающие лейблы отказались от выпуска материала, объяснив своё решение тем, что такая музыка не популярна. От той записи осталось пять вещей, которые вышли в переиздании 1996 года Blues Run The Game (треки 11—15).