Жизель Сапиро (фр. Gisle Sapiro, 22 июня 1965) — французский социолог.
Биография
Бакалавр и магистр искусств Тель-Авивского университета. В 1994 защитила докторскую диссертацию в Высшей школе социальных наук (научный руководитель — Пьер Бурдье). Руководитель исследовательского направления в Национальном центре научных исследований. Возглавляет Европейский Центр социологии и политологии в Сорбонне. Приглашенный профессор университетов ФРГ (Фрайбург), Канады (Квебек), Испании, Израиля (Тель-Авив), США (Нью-Йорк).
Входит в редакционный совет журналов Actes de la recherche en sciences sociales, Le Mouvement social.
Научные интересы
Социология интеллектуальной жизни, литературы и перевода, печатных коммуникаций.
Основные публикации
- Война писателей, 1940—1953/ La Guerre des crivains, 1940—1953 (Fayard, 1999)
- Translatio. Рынок переводов во Франции в эпоху мондиализации/ Translatio. Le March de la traduction en France l’heure de la mondialisation (CNRS, 2008, ответственный редактор)
- L’Espace intellectuel en Europe (La Dcouverte, 2009, ответственный редактор).
- Ответственность писателя. Литература, право и мораль во Франции XIX—XXI вв./ La Responsabilit de l'crivain. Littrature, droit et morale en France, XIXe-XXIe sicle (Seuil, 2011)
- Перевод литературы и гуманитарии: условия и препятствия/ Traduire la littrature et les sciences humaines: conditions et obstacles/ Gisle Sapiro, ed. Paris: Ministre de la culture et de la communication, Dpartement des tudes, de la prospective et des statistiques (DEPS), 2012.
- Литературный перевод как объект социологии (фр.)
Публикации на русском языке
- Французское поле литературы
- О применении категорий «правые» и «левые» в литературном поле// Республика словесности. Франция в мировой интеллектуальной культуре/ Отв. Ред. С. Н. Зенкин. М.: Новое литературное обозрение, 2005, с. 294—334
Признание
- Бронзовая медаль Национального центра научных исследований (2000).
Её труды переведены на многие языки, включая японский.
КОММЕНТАРИИ
